21st Centruy Museum part2 at Kamazawa Trip

This is one of permanent  exhibits,"The swimming pool" by Landro ERLICH.

We can see from inside and outside!

I came this museum to appreciate this work.

スイミングプール。

金沢２１世紀美術館の常設展示のなかで、いちばん見たかった作品です。

これ、どうなってるんだろう？と思っていましたが、

行ってみて納得、面白い！

21st Centruy Museum part1 at Kamazawa Trip

We can enjoy contemporary art as well as historical atmosphere in Kanazawa.

This is 21st Century Museum of contemporary art Kanazawa.

金沢２１世紀美術館。

金沢は、歴史的な雰囲気と現代アートの両方を楽しめる街ですね。

Today's Sky at Sunset

We could see a beautiful sunset today.

夕方の空がきれいでした。

The Scenery Seen from a Hokuriku Shinkansen

I saw the rice field on the way to Kanazawa from train.

北陸新幹線の車窓からは、一面に広がる水田を楽しむことが出来ました。

A Japanese Cake and Green Tea at Kanazawa trip

We saw the traditional garden
while we had a Japanese cake and green tea.

お庭を眺めながら、
生菓子と抹茶をいただきました。

The Beautiful Garden at Kanazawa trip

This is the tradtional Japanese garden　at Nomura samurai  family  residence
It was award two starts by Michelin Guid in 2009

金沢　長町の武家屋敷「野村家」。

ミシュラン2つ星。今は、杏ちゃんの北陸新幹線のCMで使われたことで話題です。

今回の金沢旅行では、お庭を「鑑賞する」という素敵な時間を各地で過ごせました。

Samurai District at Kanazawa trip

Kanazawa preserves historic atmosphere.

This is  Nagamachi samurai district where samurai and their family used to reside.

金沢　長町。藩制時代に武士の屋敷があった地域です。

土塀や石畳が特徴ですが、瓦の上に珍しいものを発見。

飾りなのか、実用的なものなのか分かりませんが。。

View of Tokyo Bay

The Rainbow Bridge and Tokyo Tower and Yakatabune.

Yakatabune is Japanese old-style floating restaurant in Tokyo.

We can enjoy Tokyo Bay Waterfront Panoramic Night View and Tempura dinner on Yakatabune.

屋形船で東京湾の夜景見ながら、天ぷら食べて、夕涼み…夏ももうすぐですね。

How to Cook the Eggplant Easily

I like this recipe.
It is simple and easy.

1,Cut and put in water.

 2,Drain water and grill with much oil in a fry pan.

3,Grate the ginger.

4,Add the soysauce to ginger and put on grilled Eggplants.

 Let's try!


簡単ナス料理、これも和食かな…？
ナスをたっぷりの油で焼いて、生姜醤油をかけるだけ。

Japanese Medlar

I found the tree of the Japanese medlar ( the lonquat) .

 It is in season now

We peel and eat it.

The tree is high.

ビワの実がなっていました。

ビワは、英語で「日本のかりん」というそうです。

実がなるまでに時間がかかる木なので、

家の庭にビワがあるおうちが羨ましいです。

New Shinkansen bullet train

I went to Kanazawa by the Hokuriku Shinkansen bullet train line.

 Nagano and Kanazawa section of the Hokuriku Shinkansen started operations on March 15,2015.

It takes about two hours and a half from Tokyo and Kanazawa.

It's Humid.

Look at this hygrometer!

The humidity of mu room is 59% !
And the temperature is 83 degrees (Fahrenheit).

Please be careful of heat stroke.


朝起きて湿度を見たら、５９％！
温度も28.8度でした。
今日も蒸し暑くなりそうですね。

熱中症に気をつけてくださいね。

Eki-Soba

There are many soba / udon noodle shops at the platform and stations.

They are called "Eki-soba" ,"Eki-udon".

This is one of the Japanese fast food.

They are quick , inexpensive and delicious!

駅そば、駅うどん。

早くて、安くて、美味しい。

日本のファーストフードですね。

 

The Chopstick Rest Made of Origami

I made a chopstick rest with Origami.

It's easy.

Let's try!

箸置きを折り紙で作りました。